Fai funzionare AI Butler con il tuo piano Claude Max o Team
Se paghi già Claude Max o Claude Team, il tuo piano include ogni mese un plafond di crediti per l'API di Anthropic. AI Butler di Meowport può funzionare con quei crediti: crei una chiave API una sola volta, la incolli in Meowport e AI Butler risponde con Claude. Questa guida spiega la configurazione, quanto costa e che cosa copre e non copre.
Prima di iniziare. Prezzi, plafond e regole qui sotto sono di Anthropic e sono stati verificati il 17 ottobre 2026. Cambiano senza preavviso: confermali sulle pagine del fornitore prima di farci affidamento. Paghi direttamente il fornitore: quando un plafond si esaurisce, le richieste possono fermarsi o costare di più. Tieni privata la tua chiave API e, se sospetti che sia trapelata, rimuovila da Meowport e revocala presso il fornitore. Sei tu a rispondere della chiave, delle richieste che invia e delle condizioni del fornitore. Meowport non ha eseguito un test reale con i modelli attuali di Anthropic; i passaggi seguono la documentazione del fornitore.
A chi è rivolta questa guida
- Hai Meowport Pro. AI Butler è una funzione Pro; un servizio modello personalizzato decide solo quale modello risponde.
- Hai un piano Claude Max (5x o 20x) o un piano Claude Team. Dal 7 ottobre 2026 questi piani includono crediti API mensili.
- Accetti che la conversazione di ogni richiesta e il contesto sul tuo animale di cui ha bisogno vengano inviati ad Anthropic alle condizioni di Anthropic, come con qualsiasi fornitore personalizzato.
Un piano Claude Pro o un account Claude gratuito non includono crediti API. Puoi comunque seguire questa guida con una chiave API a consumo creata nella Console di Anthropic; i passaggi in Meowport sono identici.
I servizi di Anthropic non sono offerti in tutti i paesi o le regioni. Controlla l'elenco delle regioni supportate da Anthropic prima di iniziare.
Come funziona, in un minuto
Meowport non gestisce alcun server di AI e non include alcuna chiave API. Con un servizio modello personalizzato, l'app sul tuo iPhone o iPad parla direttamente con il fornitore che hai configurato. Per Claude, quel fornitore è l'API Messages di Anthropic, che si autentica con una chiave API.
I crediti del tuo piano si spendono tramite chiavi API che appartengono a un'organizzazione della Console collegata al tuo piano. La ricetta è quindi: collegare, creare una chiave, incollare la chiave. Il tuo accesso a claude.ai non entra mai in gioco, e Meowport non te lo chiede mai. Anthropic non consente alle app di terze parti di offrire un accesso con Claude né di instradare richieste con le credenziali di un piano, perciò la chiave API è l'unica via supportata. Il Mac MCP Hub di Meowport è l'eccezione che funziona in modo diverso; vedi la fine di questa guida.
Che cosa coprono i crediti
Gli importi pubblicati da Anthropic a ottobre 2026:
- Max 5x: US$100 di crediti API al mese.
- Max 20x: US$200 al mese.
- Team: US$20 per postazione Standard e US$100 per postazione Premium, condivisi in tutto il team e con un tetto di US$500 al mese.
Importi e regole possono cambiare. La fonte autorevole è l'articolo di Anthropic, non questa pagina. Che cosa succede quando i crediti del mese finiscono dipende da come è configurata l'organizzazione nella Console: le richieste possono fermarsi fino al rinnovo dei crediti, oppure essere fatturate alle tariffe API standard di Anthropic.
Passo 1: richiedi i crediti e apri la Console
L'articolo di supporto di Anthropic spiega come i crediti di un piano vengono collegati a un'organizzazione della Console e come si rinnovano ogni mese. Seguilo per primo: Crediti API mensili per Claude Max e Team. Alla fine potrai accedere alla Console e vedere l'organizzazione collegata. Nei piani Team, questo passo e il successivo potrebbero richiedere un amministratore dell'organizzazione.
Passo 2: crea una chiave API
- Nella Console, apri API keys per l'organizzazione collegata.
- Crea una chiave e dalle un nome che riconoscerai in seguito, per esempio «Meowport sul mio iPhone».
- Copia subito la chiave. La Console la mostra una sola volta. Trattala come una password: chiunque la possieda può spendere i tuoi crediti.
Una chiave per dispositivo rende facile revocare in seguito un singolo dispositivo senza toccare gli altri.
Passo 3: collegala in Meowport
- Apri Meowport e vai in Impostazioni → AI Butler.
- Scegli API modello personalizzato (contrassegnata come Avanzate).
- Compila i tre campi:
- URL di base:
https://api.anthropic.com - API Key: incolla la chiave del passo 2.
- Nome del modello:
claude-opus-5-5per le risposte più capaci, oppureclaude-haiku-5-5per risposte più veloci ed economiche.
- URL di base:
- Tocca Recupera modelli per confermare che la chiave funziona. L'elenco mostra i modelli che la tua chiave può usare; puoi sceglierne uno da lì invece di digitarlo.
- Tocca Salva impostazioni modello.
Meowport riconosce l'indirizzo di Anthropic e passa da solo al formato Messages di Anthropic; non c'è alcun formato da scegliere. La chiave viene memorizzata nel Portachiavi di questo dispositivo e inviata solo ad api.anthropic.com. Se AI Butler su un altro iPhone o iPad chiede una chiave, ripeti questo passo lì.
Come Meowport tratta questo fornitore
Anthropic è uno dei fornitori che Meowport riconosce dall'indirizzo. AI Butler lo esegue in modalità completa: il piano del modello viene preso così com'è e passa alla tua consueta conferma, e il modello può consultare altre registrazioni del tuo gatto quando una domanda lo richiede, entro i limiti fissati da Meowport. Il ragionamento privato di Claude non viene mai usato come risposta; conta solo il suo testo finale. La scelta Prima di salvare, le schede azione e l'annullamento dalla chat funzionano come con ogni fornitore.
Passo 4: provalo
Apri AI Butler e di' qualcosa di semplice, per esempio «Mochi pesava 4,2 kg stamattina». AI Butler prepara una registrazione del peso e, a seconda della tua impostazione Prima di salvare, la salva oppure ti chiede prima. Chiedi quando conta è l'impostazione intermedia consigliata. Qualunque cosa tu scelga, AI Butler chiede sempre prima di modificare una registrazione che hai già, e non ne elimina mai una. Tutto ciò che salva si può annullare dalla chat.
Puoi anche allegare la foto di un referto della clinica o un PDF di analisi. Con un servizio modello personalizzato, AI Butler legge il file solo per quella richiesta; Meowport non ne conserva alcuna copia nella cronologia della chat.
Costi e limiti
- Entro i tuoi crediti, AI Butler non ti costa nulla in più. L'uso tipico è contenuto: alle tariffe di Anthropic di ottobre 2026, una conversazione ordinaria con Opus 5.5 costa pochi centesimi, e molto meno con Haiku 5.5. L'importo esatto dipende dalla lunghezza dei tuoi messaggi e delle tue registrazioni.
- Dai un'occhiata ogni tanto alle pagine di utilizzo e fatturazione della Console, soprattutto verso fine mese.
- Claude ragiona prima di rispondere, quindi le risposte richiedono più tempo che con un modello piccolo. Meowport mostra la fase di attesa reale e ti consente di interrompere una richiesta in qualsiasi momento; una richiesta interrotta non scrive nulla.
- Quando Anthropic è sovraccarico, Meowport riprova brevemente e poi te lo segnala. Riprova tra un minuto.
Privacy e che cosa viene inviato
Con un servizio modello personalizzato, ogni richiesta invia al fornitore il tuo messaggio, le immagini che vi hai allegato e le registrazioni dell'animale di cui AI Butler ha bisogno per quella richiesta, alle condizioni e secondo l'informativa sulla privacy del fornitore. L'informativa sulla privacy di Meowport lo descrive nella sezione sui fornitori personalizzati. Il modello su dispositivo di Apple resta disponibile: torna a usarlo quando vuoi nelle stesse impostazioni di AI Butler, e la chiave resta salvata per dopo. Per smettere del tutto di usare Claude, cancella la chiave in Meowport e revocala nella Console.
Risoluzione dei problemi
- Errore di autenticazione. La chiave è stata incollata in modo incompleto o è stata revocata. Crea una nuova chiave e incollala di nuovo.
- Il modello non viene trovato. I nomi dei modelli devono corrispondere esattamente. Tocca Recupera modelli e scegli dall'elenco.
- Recupera modelli restituisce un elenco vuoto. La chiave è valida, ma l'organizzazione della Console non è collegata o non ha ancora accesso. Completa il passo 1.
- Una risposta si interrompe a metà o arriva vuota. Con domande molto lunghe un modello di ragionamento può spendere tutto il suo budget a pensare. Fai una domanda più breve, oppure passa al modello
claude-haiku-5-5. - Ieri funzionava e oggi fallisce. I crediti del mese potrebbero essere finiti o potrebbe essere stato raggiunto un limite di spesa. Controlla la pagina di utilizzo della Console.
Preferisci usare Claude sul tuo Mac?
Meowport per Mac (Beta, Pro) include il Mac MCP Hub. Permette a un agente che già esegui sul tuo Mac, compresi Claude Code e Claude Desktop con accesso al tuo piano Claude, di leggere e scrivere le registrazioni dei tuoi gatti tramite l'Hub, entro i permessi che concedi. Quella via usa il tuo piano direttamente sul Mac, e le modifiche raggiungono il tuo iPhone tramite la sincronizzazione iCloud. Non alimenta la chat dentro l'app per iPhone; di quello si occupa questa guida.
Le tue responsabilità
- Verifica da te prezzi e condizioni del fornitore; questa guida riflette il 17 ottobre 2026 e non può seguire i cambiamenti successivi.
- Tieni privata la chiave API. Non incollarla in chat, screenshot o note condivise.
- Tieni d'occhio il tuo utilizzo nella Console. Ciò che la chiave spende lo paghi tu, non Meowport.
- Ciò che invii viene gestito da Anthropic secondo le sue regole, fuori dal controllo di Meowport.
- L'AI può sbagliare. Rileggi ciò che AI Butler scrive e parla con il tuo veterinario prima di qualsiasi decisione medica.
- Un Meowport è una registrazione personale, non un certificato.
