Chạy Quản gia AI bằng gói Claude Max hoặc Team của bạn
Nếu bạn đã trả tiền cho Claude Max hoặc Claude Team, gói của bạn bao gồm một hạn mức tín dụng Anthropic API hằng tháng. Quản gia AI của Meowport có thể chạy trên số tín dụng đó: bạn tạo một khóa API một lần, dán vào Meowport, và Quản gia AI trả lời bằng Claude. Hướng dẫn này đi qua các bước thiết lập, chi phí, và những gì cách này bao gồm cũng như không bao gồm.
Trước khi bắt đầu. Giá, hạn mức và chính sách dưới đây là của Anthropic, được kiểm tra ngày 17 tháng 10 năm 2026. Chúng có thể thay đổi mà không báo trước; hãy xác nhận trên trang của nhà cung cấp trước khi dựa vào. Bạn trả tiền trực tiếp cho nhà cung cấp: khi hạn mức cạn, các yêu cầu có thể dừng lại hoặc phát sinh thêm phí. Giữ kín khóa API của bạn, và nếu nghi ngờ khóa bị lộ, hãy xóa khỏi Meowport và thu hồi ở phía nhà cung cấp. Bạn chịu trách nhiệm về khóa, về các yêu cầu nó gửi đi và về điều khoản của nhà cung cấp. Meowport chưa chạy thử nghiệm thực tế với các mô hình hiện tại của Anthropic; các bước dưới đây bám theo tài liệu của nhà cung cấp.
Hướng dẫn này dành cho ai
- Bạn có Meowport Pro. Quản gia AI là tính năng Pro; dịch vụ mô hình tùy chỉnh chỉ chọn mô hình nào sẽ trả lời.
- Bạn có gói Claude Max (5x hoặc 20x) hoặc gói Claude Team. Từ ngày 7 tháng 10 năm 2026, các gói này bao gồm tín dụng API hằng tháng.
- Bạn chấp nhận rằng nội dung trò chuyện của mỗi yêu cầu, cùng bối cảnh thú cưng mà yêu cầu đó cần, được gửi đến Anthropic theo điều khoản của Anthropic, giống như với mọi nhà cung cấp tùy chỉnh khác.
Gói Claude Pro hoặc tài khoản Claude miễn phí không bao gồm tín dụng API. Bạn vẫn có thể làm theo hướng dẫn này với một khóa API trả theo mức dùng từ Anthropic Console; các bước phía Meowport giống hệt nhau.
Dịch vụ của Anthropic không được cung cấp ở mọi quốc gia hoặc khu vực. Hãy kiểm tra danh sách khu vực được hỗ trợ của Anthropic trước khi bắt đầu.
Cách hoạt động, trong một phút
Meowport không vận hành máy chủ AI nào và không kèm sẵn khóa API. Với dịch vụ mô hình tùy chỉnh, ứng dụng trên iPhone hoặc iPad của bạn nói chuyện trực tiếp với nhà cung cấp bạn đã cấu hình. Với Claude, nhà cung cấp đó là Messages API của Anthropic, xác thực bằng khóa API.
Tín dụng của gói được tiêu qua các khóa API thuộc về một tổ chức trong Console được liên kết với gói của bạn. Vậy nên công thức là: liên kết, tạo khóa, dán khóa. Đăng nhập claude.ai của bạn không bao giờ liên quan, và Meowport không bao giờ hỏi đến nó. Anthropic không cho phép ứng dụng bên thứ ba cung cấp đăng nhập Claude hay chuyển yêu cầu qua thông tin đăng nhập của chính gói, nên khóa API là cách duy nhất được hỗ trợ. Mac MCP Hub của Meowport là ngoại lệ hoạt động theo cách khác; xem cuối hướng dẫn này.
Tín dụng bao gồm những gì
Các con số Anthropic công bố vào tháng 10 năm 2026:
- Max 5x: US$100 tín dụng API mỗi tháng.
- Max 20x: US$200 mỗi tháng.
- Team: US$20 cho mỗi chỗ Standard và US$100 cho mỗi chỗ Premium, gộp chung cho cả nhóm và tối đa US$500 mỗi tháng.
Số tiền và quy tắc có thể thay đổi. Bài viết của Anthropic là nguồn có thẩm quyền, không phải trang này. Điều gì xảy ra khi tín dụng trong tháng cạn phụ thuộc vào cách tổ chức trong Console được thiết lập: yêu cầu có thể dừng cho đến khi tín dụng được cấp lại, hoặc bị tính theo giá API tiêu chuẩn của Anthropic.
Bước 1: Nhận tín dụng và mở Console
Bài viết hỗ trợ của Anthropic giải thích cách tín dụng của gói được liên kết với một tổ chức trong Console và cách chúng được cấp lại mỗi tháng. Hãy làm theo bài đó trước: Tín dụng API hằng tháng cho Claude Max và Team. Khi xong, bạn có thể đăng nhập Console (bảng điều khiển dành cho nhà phát triển của Anthropic) và thấy tổ chức đã liên kết. Với gói Team, một quản trị viên của tổ chức có thể cần thực hiện bước này và bước tiếp theo.
Bước 2: Tạo khóa API
- Trong Console, mở API keys của tổ chức đã liên kết.
- Tạo một khóa và đặt tên để sau này bạn nhận ra, ví dụ "Meowport trên iPhone của tôi".
- Sao chép khóa ngay lập tức. Console chỉ hiển thị khóa một lần. Hãy xem nó như mật khẩu: bất kỳ ai có khóa đều có thể tiêu tín dụng của bạn.
Mỗi thiết bị một khóa giúp sau này bạn dễ thu hồi một thiết bị mà không ảnh hưởng đến các thiết bị khác.
Bước 3: Kết nối trong Meowport
- Mở Meowport và vào Cài đặt → Quản gia AI.
- Chọn API mô hình tùy chỉnh (được đánh dấu Nâng cao).
- Điền ba trường:
- URL cơ sở:
https://api.anthropic.com - API Key: dán khóa từ Bước 2.
- Tên mô hình:
claude-opus-5-5cho câu trả lời mạnh nhất, hoặcclaude-haiku-5-5cho câu trả lời nhanh hơn và rẻ hơn.
- URL cơ sở:
- Chạm Tải danh sách mô hình để xác nhận khóa hoạt động. Danh sách hiển thị các mô hình khóa của bạn dùng được; bạn có thể chọn từ đó thay vì gõ.
- Chạm Lưu cài đặt mô hình.
Meowport nhận ra địa chỉ của Anthropic và tự chuyển sang định dạng Anthropic Messages; không có định dạng nào để chọn. Khóa được lưu trong Chuỗi khóa (Keychain) của thiết bị này và chỉ được gửi đến api.anthropic.com. Nếu Quản gia AI trên một iPhone hoặc iPad khác hỏi khóa, hãy lặp lại bước này ở đó.
Meowport đối xử với nhà cung cấp này ra sao
Anthropic là một trong những nhà cung cấp Meowport nhận ra qua địa chỉ. Quản gia AI chạy nó ở chế độ đầy đủ: kế hoạch của mô hình được giữ nguyên và đi qua bước xác nhận thông thường của bạn, và mô hình có thể tra thêm hồ sơ của mèo khi câu hỏi cần đến, trong giới hạn Meowport đặt ra. Phần suy luận riêng của Claude không bao giờ được dùng làm câu trả lời; chỉ văn bản cuối cùng mới được tính. Lựa chọn Trước khi lưu, thẻ hành động và hoàn tác từ cuộc trò chuyện hoạt động như với mọi nhà cung cấp.
Bước 4: Dùng thử
Mở Quản gia AI và nói điều gì đó nhỏ, ví dụ "Sáng nay Mochi nặng 4,2 kg." Quản gia AI soạn một bản ghi cân nặng và, tùy cài đặt Trước khi lưu của bạn, lưu luôn hoặc hỏi bạn trước. Hỏi khi cần thiết là mức trung gian được khuyên dùng. Dù bạn chọn gì, Quản gia AI luôn hỏi trước khi sửa một bản ghi bạn đã có, và không bao giờ xóa bản ghi nào. Những gì nó đã lưu đều có thể hoàn tác từ cuộc trò chuyện.
Bạn cũng có thể đính kèm ảnh phiếu khám hoặc PDF kết quả xét nghiệm. Với dịch vụ mô hình tùy chỉnh, Quản gia AI chỉ đọc tệp cho riêng yêu cầu đó; Meowport không giữ bản sao nào trong lịch sử trò chuyện.
Chi phí và giới hạn
- Trong phạm vi tín dụng, Quản gia AI không tốn thêm gì của bạn. Mức dùng thông thường rất nhỏ: theo giá tháng 10 năm 2026 của Anthropic, một cuộc trò chuyện bình thường trên Opus 5.5 tốn vài xu, và ít hơn nhiều trên Haiku 5.5. Con số chính xác tùy độ dài tin nhắn và hồ sơ của bạn.
- Thỉnh thoảng hãy xem trang mức dùng và thanh toán trong Console, nhất là gần cuối tháng.
- Claude suy nghĩ trước khi trả lời, nên câu trả lời mất nhiều thời gian hơn so với mô hình nhỏ. Meowport hiển thị đúng giai đoạn đang chờ và cho phép bạn dừng yêu cầu bất cứ lúc nào; yêu cầu bị dừng không ghi gì cả.
- Khi Anthropic quá tải, Meowport thử lại trong chốc lát rồi báo cho bạn. Hãy thử lại sau một phút.
Quyền riêng tư và những gì được gửi đi
Với dịch vụ mô hình tùy chỉnh, mỗi yêu cầu gửi tin nhắn của bạn, mọi ảnh bạn đính kèm, và các hồ sơ thú cưng mà Quản gia AI cần cho yêu cầu đó đến nhà cung cấp, theo điều khoản và chính sách quyền riêng tư của nhà cung cấp. Chính sách quyền riêng tư của Meowport mô tả điều này trong phần nhà cung cấp tùy chỉnh. Mô hình trên thiết bị của Apple vẫn luôn sẵn sàng: chuyển lại bất cứ lúc nào trong cùng phần cài đặt Quản gia AI, và khóa vẫn được lưu để dùng sau. Để ngừng dùng Claude hoàn toàn, xóa khóa trong Meowport và thu hồi nó trong Console.
Khắc phục sự cố
- Lỗi xác thực. Khóa bị dán thiếu hoặc đã bị thu hồi. Tạo khóa mới và dán lại.
- Không tìm thấy mô hình. Tên mô hình phải khớp chính xác. Chạm Tải danh sách mô hình và chọn từ danh sách.
- Tải danh sách mô hình trả về danh sách trống. Khóa hợp lệ nhưng tổ chức trong Console chưa được liên kết hoặc chưa có quyền truy cập. Hoàn tất Bước 1.
- Câu trả lời dừng giữa chừng hoặc trống. Với câu hỏi rất dài, mô hình suy luận có thể dùng hết ngân sách cho việc suy nghĩ. Hãy hỏi ngắn hơn, hoặc đổi mô hình sang
claude-haiku-5-5. - Hôm qua chạy được, hôm nay lỗi. Tín dụng trong tháng có thể đã hết hoặc đã chạm giới hạn chi tiêu. Kiểm tra trang mức dùng trong Console.
Muốn dùng Claude trên Mac hơn?
Meowport cho Mac (Beta, Pro) bao gồm Mac MCP Hub. Nó cho phép một tác nhân bạn đã chạy sẵn trên Mac, kể cả Claude Code và Claude Desktop đăng nhập bằng gói Claude của chính bạn, đọc và ghi hồ sơ của các chú mèo thông qua Hub, trong phạm vi quyền bạn cấp. Cách đó dùng gói của bạn trực tiếp trên Mac, và các thay đổi đến iPhone của bạn qua đồng bộ iCloud. Nó không chạy phần trò chuyện bên trong ứng dụng iPhone; hướng dẫn này mới làm việc đó.
Trách nhiệm của bạn
- Tự kiểm tra giá và điều khoản của nhà cung cấp; hướng dẫn này phản ánh ngày 17 tháng 10 năm 2026 và không thể theo kịp các thay đổi sau đó.
- Giữ kín khóa API. Không dán vào cuộc trò chuyện, ảnh chụp màn hình hay ghi chú dùng chung.
- Theo dõi mức dùng của bạn trong Console. Bạn, chứ không phải Meowport, trả tiền cho những gì khóa tiêu.
- Những gì bạn gửi do Anthropic xử lý theo chính sách riêng của họ, ngoài tầm kiểm soát của Meowport.
- AI có thể sai. Hãy xem lại những gì Quản gia AI ghi, và trao đổi với bác sĩ thú y trước mọi quyết định y tế.
- Một Meowport là hồ sơ cá nhân, không phải giấy chứng nhận.
