คู่มือ

ใช้แพ็กเกจ Claude Max หรือ Team ของคุณขับเคลื่อน AI Butler

แพ็กเกจ Claude Max และ Team มีเครดิต API ให้ทุกเดือน เปลี่ยนเครดิตนั้นเป็นคีย์ API เชื่อมต่อใน Meowport แล้ว AI Butler จะตอบด้วย Claude ภายในวงเงินที่คุณจ่ายอยู่แล้ว

ใช้แผน Claude Max หรือ Team ของคุณขับเคลื่อน AI Butler

อัปเดต 17 ตุลาคม 2026 · Meowport Pro · ประมาณ 7 นาที

หากคุณจ่ายค่าแผน Claude Max หรือ Claude Team อยู่แล้ว แผนของคุณจะมีโควตาเครดิต Anthropic API รายเดือนรวมอยู่ด้วย AI Butler ของ Meowport ทำงานบนเครดิตเหล่านั้นได้: คุณสร้างคีย์ API เพียงครั้งเดียว วางลงใน Meowport แล้ว AI Butler จะตอบด้วย Claude คู่มือนี้จะพาคุณตั้งค่าทีละขั้น บอกว่ามีค่าใช้จ่ายเท่าไร และครอบคลุมอะไรบ้าง ไม่ครอบคลุมอะไรบ้าง

ก่อนเริ่ม ราคา โควตา และนโยบายด้านล่างเป็นของ Anthropic ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ 17 ตุลาคม 2026 ทั้งหมดอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า โปรดยืนยันกับหน้าเว็บของผู้ให้บริการก่อนตัดสินใจอิงตามข้อมูลนี้ คุณจ่ายเงินให้ผู้ให้บริการโดยตรง: เมื่อโควตาหมด คำขออาจหยุดทำงานหรือมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม เก็บคีย์ API ของคุณเป็นความลับ และหากสงสัยว่ารั่วไหล ให้ลบออกจาก Meowport และเพิกถอนกับผู้ให้บริการ คุณเป็นผู้รับผิดชอบคีย์ คำขอที่คีย์นั้นส่งออกไป และเงื่อนไขของผู้ให้บริการ Meowport ยังไม่ได้ทดสอบจริงกับโมเดลปัจจุบันของ Anthropic ขั้นตอนต่าง ๆ อิงตามเอกสารของผู้ให้บริการ

คู่มือนี้เหมาะกับใคร

  • คุณมี Meowport Pro AI Butler เป็นฟีเจอร์ของ Pro ส่วนบริการโมเดลแบบกำหนดเองเพียงแค่เลือกว่าโมเดลใดจะเป็นผู้ตอบ
  • คุณมีแผน Claude Max (5x หรือ 20x) หรือแผน Claude Team ตั้งแต่ 7 ตุลาคม 2026 แผนเหล่านี้มีเครดิต API รายเดือนรวมอยู่ด้วย
  • คุณยอมรับได้ว่าบทสนทนาของแต่ละคำขอ พร้อมข้อมูลสัตว์เลี้ยงที่จำเป็น จะถูกส่งไปยัง Anthropic ภายใต้เงื่อนไขของ Anthropic เช่นเดียวกับผู้ให้บริการแบบกำหนดเองรายอื่น

แผน Claude Pro หรือบัญชี Claude แบบฟรีไม่มีเครดิต API รวมอยู่ด้วย คุณยังทำตามคู่มือนี้ได้โดยใช้คีย์ API แบบจ่ายตามการใช้งานจาก Anthropic Console ขั้นตอนฝั่ง Meowport เหมือนกันทุกประการ

บริการของ Anthropic ไม่ได้เปิดให้ใช้ในทุกประเทศหรือภูมิภาค โปรดตรวจสอบรายชื่อภูมิภาคที่ Anthropic รองรับก่อนเริ่ม

หลักการทำงานในหนึ่งนาที

Meowport ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ AI ของตัวเอง และไม่ได้แถมคีย์ API มาให้ เมื่อใช้บริการโมเดลแบบกำหนดเอง แอปบน iPhone หรือ iPad ของคุณจะคุยกับผู้ให้บริการที่คุณตั้งค่าไว้โดยตรง สำหรับ Claude ผู้ให้บริการนั้นคือ Messages API ของ Anthropic ซึ่งยืนยันตัวตนด้วยคีย์ API

เครดิตของแผนคุณจะถูกใช้ผ่านคีย์ API ที่สังกัดองค์กรใน Console ซึ่งเชื่อมโยงกับแผนของคุณ สูตรจึงมีแค่นี้: เชื่อมโยง สร้างคีย์ วางคีย์ การล็อกอิน claude.ai ของคุณไม่เกี่ยวข้องเลย และ Meowport จะไม่ขอข้อมูลนั้นเด็ดขาด Anthropic ไม่อนุญาตให้แอปของบุคคลที่สามเสนอการล็อกอินด้วย Claude หรือส่งคำขอผ่านข้อมูลรับรองของแผนโดยตรง คีย์ API จึงเป็นวิธีเดียวที่รองรับ Mac MCP Hub ของ Meowport เป็นข้อยกเว้นที่ทำงานต่างออกไป ดูท้ายคู่มือนี้

เครดิตครอบคลุมอะไรบ้าง

ตัวเลขที่ Anthropic เผยแพร่เมื่อตุลาคม 2026:

  • Max 5x: เครดิต API US$100 ต่อเดือน
  • Max 20x: US$200 ต่อเดือน
  • Team: US$20 ต่อที่นั่ง Standard และ US$100 ต่อที่นั่ง Premium รวมเป็นกองกลางของทั้งทีม สูงสุด US$500 ต่อเดือน

จำนวนและกฎเกณฑ์อาจเปลี่ยนได้ บทความของ Anthropic คือแหล่งอ้างอิงที่เป็นทางการ ไม่ใช่หน้านี้ เมื่อเครดิตของเดือนนั้นหมด จะเกิดอะไรขึ้นขึ้นอยู่กับการตั้งค่าองค์กรใน Console: คำขออาจหยุดจนกว่าเครดิตจะต่ออายุ หรือถูกเรียกเก็บตามอัตรา API มาตรฐานของ Anthropic

ขั้นที่ 1: รับเครดิตและเปิด Console

บทความช่วยเหลือของ Anthropic อธิบายวิธีเชื่อมโยงเครดิตของแผนกับองค์กรใน Console และการต่ออายุในแต่ละเดือน ทำตามบทความนั้นก่อน: เครดิต API รายเดือนสำหรับ Claude Max และ Team เมื่อเสร็จแล้ว คุณจะลงชื่อเข้า Console (คอนโซลสำหรับนักพัฒนาของ Anthropic) และเห็นองค์กรที่เชื่อมโยงไว้ สำหรับแผน Team ผู้ดูแลองค์กรอาจต้องเป็นผู้ทำขั้นตอนนี้และขั้นตอนถัดไป

ขั้นที่ 2: สร้างคีย์ API

  1. ใน Console เปิด API keys ขององค์กรที่เชื่อมโยงไว้
  2. สร้างคีย์และตั้งชื่อที่คุณจะจำได้ภายหลัง เช่น "Meowport บน iPhone ของฉัน"
  3. คัดลอกคีย์ทันที Console จะแสดงคีย์เพียงครั้งเดียว ปฏิบัติกับคีย์เหมือนรหัสผ่าน: ใครก็ตามที่มีคีย์นี้ใช้เครดิตของคุณได้

ใช้หนึ่งคีย์ต่อหนึ่งเครื่อง จะได้เพิกถอนเครื่องใดเครื่องหนึ่งภายหลังได้โดยไม่กระทบเครื่องอื่น

ขั้นที่ 3: เชื่อมต่อใน Meowport

  1. เปิด Meowport แล้วไปที่ การตั้งค่า → AI Butler
  2. เลือก API โมเดลแบบกำหนดเอง (มีป้ายกำกับว่าขั้นสูง)
  3. กรอกสามช่องนี้:
    • URL พื้นฐาน: https://api.anthropic.com
    • API Key: วางคีย์จากขั้นที่ 2
    • ชื่อโมเดล: claude-opus-5-5 สำหรับคำตอบที่มีความสามารถสูงสุด หรือ claude-haiku-5-5 สำหรับคำตอบที่เร็วและถูกกว่า
  4. แตะ ดึงรายชื่อโมเดล เพื่อยืนยันว่าคีย์ใช้งานได้ รายการจะแสดงโมเดลที่คีย์ของคุณใช้ได้ คุณเลือกจากรายการแทนการพิมพ์ก็ได้
  5. แตะ บันทึกการตั้งค่าโมเดล

Meowport จำที่อยู่ของ Anthropic ได้และสลับไปใช้รูปแบบ Anthropic Messages ให้เอง ไม่มีรูปแบบให้ต้องเลือก คีย์จะถูกเก็บไว้ในพวงกุญแจ (Keychain) ของเครื่องนี้ และส่งไปยัง api.anthropic.com เท่านั้น หาก AI Butler บน iPhone หรือ iPad เครื่องอื่นขอคีย์ ให้ทำขั้นตอนนี้ซ้ำบนเครื่องนั้น

Meowport ปฏิบัติต่อผู้ให้บริการรายนี้อย่างไร

Anthropic เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่ Meowport จดจำได้จากที่อยู่ AI Butler จึงทำงานในโหมดเต็มรูปแบบ: แผนของโมเดลจะถูกนำไปใช้ตามที่เป็นและเข้าสู่ขั้นตอนยืนยันตามปกติของคุณ และโมเดลอาจค้นบันทึกของแมวคุณเพิ่มเติมเมื่อคำถามจำเป็นต้องใช้ ภายในขอบเขตที่ Meowport กำหนด การคิดส่วนตัวของ Claude จะไม่ถูกนำมาใช้เป็นคำตอบ นับเฉพาะข้อความสุดท้ายเท่านั้น ตัวเลือก ก่อนบันทึก การ์ดการกระทำ และการย้อนกลับจากแชต ทำงานเหมือนกับผู้ให้บริการทุกราย

ขั้นที่ 4: ลองใช้

เปิด AI Butler แล้วบอกอะไรสั้น ๆ เช่น "เช้านี้โมจิหนัก 4.2 กก." AI Butler จะร่างบันทึกน้ำหนัก และบันทึกให้เลยหรือถามคุณก่อน ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า ก่อนบันทึก ของคุณ ถามเมื่อจำเป็น คือค่ากลางที่เราแนะนำ ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบใด AI Butler จะถามก่อนเสมอเมื่อจะแก้ไขบันทึกที่คุณมีอยู่แล้ว และจะไม่ลบบันทึกใดเลย สิ่งที่บันทึกไปแล้วย้อนกลับได้จากในแชต

คุณยังแนบรูปใบรายงานจากคลินิกหรือไฟล์ PDF ผลแล็บได้ด้วย เมื่อใช้บริการโมเดลแบบกำหนดเอง AI Butler จะอ่านไฟล์เฉพาะสำหรับคำขอนั้นครั้งเดียว Meowport ไม่เก็บสำเนาไว้ในประวัติแชต

ค่าใช้จ่ายและข้อจำกัด

  • ตราบใดที่ยังอยู่ในเครดิตของคุณ AI Butler ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม การใช้งานทั่วไปใช้น้อยมาก: ตามอัตราของ Anthropic เมื่อตุลาคม 2026 บทสนทนาธรรมดาบน Opus 5.5 อยู่ที่ไม่กี่เซนต์ และน้อยกว่านั้นมากบน Haiku 5.5 จำนวนที่แน่นอนขึ้นอยู่กับความยาวของข้อความและบันทึกของคุณ
  • ดูหน้าการใช้งานและการเรียกเก็บเงินใน Console เป็นครั้งคราว โดยเฉพาะช่วงใกล้สิ้นเดือน
  • Claude คิดก่อนตอบ คำตอบจึงใช้เวลานานกว่าโมเดลขนาดเล็ก Meowport แสดงขั้นตอนที่กำลังรอจริง ๆ และให้คุณหยุดคำขอได้ทุกเมื่อ คำขอที่ถูกหยุดจะไม่เขียนอะไรลงไป
  • เมื่อ Anthropic มีโหลดสูงเกินไป Meowport จะลองใหม่สั้น ๆ แล้วจึงแจ้งคุณ ลองอีกครั้งในอีกสักครู่

ความเป็นส่วนตัวและสิ่งที่ถูกส่งออกไป

เมื่อใช้บริการโมเดลแบบกำหนดเอง แต่ละคำขอจะส่งข้อความของคุณ รูปภาพที่คุณแนบ และบันทึกสัตว์เลี้ยงที่ AI Butler ต้องใช้สำหรับคำขอนั้นไปยังผู้ให้บริการ ภายใต้เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของ Meowport อธิบายเรื่องนี้ไว้ในส่วนผู้ให้บริการแบบกำหนดเอง โมเดลบนเครื่องของ Apple ยังคงใช้ได้เสมอ: สลับกลับได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า AI Butler เดียวกัน และคีย์จะยังถูกเก็บไว้ใช้ภายหลัง หากต้องการเลิกใช้ Claude ทั้งหมด ให้ล้างคีย์ใน Meowport และเพิกถอนใน Console

การแก้ปัญหา

  • ข้อผิดพลาดในการยืนยันตัวตน คีย์ถูกวางไม่ครบหรือถูกเพิกถอนไปแล้ว สร้างคีย์ใหม่แล้ววางอีกครั้ง
  • ไม่พบโมเดล ชื่อโมเดลต้องตรงกันทุกตัวอักษร แตะ ดึงรายชื่อโมเดล แล้วเลือกจากรายการ
  • ดึงรายชื่อโมเดลแล้วได้รายการว่าง คีย์ใช้ได้ แต่องค์กรใน Console ยังไม่ได้เชื่อมโยงหรือยังไม่มีสิทธิ์เข้าถึง ทำขั้นที่ 1 ให้เสร็จ
  • คำตอบหยุดกลางคันหรือมาแบบว่างเปล่า กับคำถามที่ยาวมาก โมเดลที่ใช้เหตุผลอาจใช้งบทั้งหมดไปกับการคิด ลองถามให้สั้นลง หรือสลับโมเดลเป็น claude-haiku-5-5
  • เมื่อวานใช้ได้ วันนี้ใช้ไม่ได้ เครดิตของเดือนนี้อาจหมด หรือถึงขีดจำกัดการใช้จ่ายแล้ว ตรวจสอบหน้าการใช้งานใน Console

อยากใช้ Claude บน Mac มากกว่า?

Meowport สำหรับ Mac (Beta, Pro) มี Mac MCP Hub มาด้วย ซึ่งให้เอเจนต์ที่คุณใช้อยู่แล้วบน Mac รวมถึง Claude Code และ Claude Desktop ที่ลงชื่อเข้าด้วยแผน Claude ของคุณเอง อ่านและเขียนบันทึกของแมวคุณผ่าน Hub ได้ ภายในสิทธิ์ที่คุณอนุญาต เส้นทางนี้ใช้แผนของคุณโดยตรงบน Mac และการเปลี่ยนแปลงจะไปถึง iPhone ของคุณผ่านการซิงค์ iCloud แต่ไม่ได้ขับเคลื่อนแชตในแอป iPhone ส่วนนั้นคือสิ่งที่คู่มือนี้ทำ

ความรับผิดชอบของคุณ

  • ตรวจสอบราคาและเงื่อนไขของผู้ให้บริการด้วยตัวเอง คู่มือนี้สะท้อนสถานะ ณ 17 ตุลาคม 2026 และตามการเปลี่ยนแปลงภายหลังไม่ได้
  • เก็บคีย์ API เป็นความลับ อย่าวางลงในแชต ภาพหน้าจอ หรือโน้ตที่แชร์กัน
  • จับตาการใช้งานของคุณใน Console คุณเป็นผู้จ่ายสำหรับสิ่งที่คีย์ใช้ไป ไม่ใช่ Meowport
  • สิ่งที่คุณส่งออกไปจะถูกจัดการโดย Anthropic ภายใต้นโยบายของ Anthropic เอง นอกเหนือการควบคุมของ Meowport
  • AI ผิดพลาดได้ ตรวจทานสิ่งที่ AI Butler เขียน และปรึกษาสัตวแพทย์ของคุณก่อนตัดสินใจทางการแพทย์ใด ๆ
  • Meowport คือบันทึกส่วนบุคคล ไม่ใช่ใบรับรอง

แผน ราคา และนโยบายของบุคคลที่สามเป็นของผู้ให้บริการแต่ละราย และตรวจสอบ ณ วันที่ระบุในแต่ละคู่มือ ทั้งหมดอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ คุณจ่ายเงินให้ผู้ให้บริการโดยตรง โควตาอาจหมดได้ และอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม เก็บคีย์ API ของคุณเป็นความลับ คุณเป็นผู้รับผิดชอบคีย์ คำขอ และเงื่อนไขของผู้ให้บริการ Meowport เพียงส่งต่อคำขอของคุณเท่านั้น

API ให้บริการและดำเนินการอย่างอิสระโดยผู้ให้บริการบุคคลที่สาม ไม่ใช่ Meowport เลือกผู้ให้บริการที่คุณไว้ใจ บทสนทนา บันทึกสัตว์ที่เกี่ยวข้องและไฟล์แนบอาจถูกส่งและคิดเงิน อ่านเงื่อนไข ความเป็นส่วนตัว พื้นที่ให้บริการและราคาก่อน Meowport ไม่รับประกันความถูกต้อง ความพร้อมหรือราคาของบุคคลที่สาม AI อาจผิดพลาดหรือตกหล่นข้อมูล ตรวจผลก่อนยอมรับหรือบันทึก อย่าตัดสินใจโดยอาศัย AI เพียงอย่างเดียว ตรวจคำตอบ แมว วันที่ ค่า/หน่วยก่อนบันทึก เรื่องสุขภาพให้สัตวแพทย์ การหยุดอาจไม่ยกเลิกค่าใช้จ่าย Meowport ไม่จัดการบัญชี คืนเงินหรือลบข้อมูลของผู้อื่น ความรับผิดที่กฎหมายห้ามยกเว้นยังคงอยู่

沪ICP备2026052596号沪公网安备31011302009914号