Fes servir els teus crèdits de Mistral Pro per a l'AI Butler

Actualitzat el 17 d'octubre de 2026 · Meowport Pro · Uns 7 minuts

El pla Pro de Mistral ve amb un saldo mensual que es pot gastar tant a la seva API com a les seves apps. El Meowport reconeix l'API de Mistral i hi executa l'AI Butler en mode complet, de manera que qui està subscrit a Pro obté un proveïdor europeu capaç pel preu que ja paga. Aquesta guia mostra la configuració, què cobreix el saldo i algunes trampes de la consola de Mistral.

Abans de començar. Els preus, saldos i polítiques de sota són de Mistral i es van comprovar el 17 d'octubre de 2026. Canvien sense avís; confirma'ls a les pàgines del proveïdor abans de refiar-te'n. Pagues directament el proveïdor: quan un saldo s'esgota, les sol·licituds poden aturar-se o costar més. Mantén la teva clau d'API en privat i, si sospites que s'ha filtrat, treu-la del Meowport i revoca-la al proveïdor. Tu ets responsable de la clau, de les sol·licituds que envia i de les condicions del proveïdor. El Meowport no ha fet cap prova real amb els models actuals de Mistral; els passos segueixen la documentació del proveïdor.

Per a qui és aquesta guia

Tens el Meowport Pro. L'AI Butler és una funció Pro; un servei de model personalitzat només tria quin model respon.
Pagues el pla Pro de Mistral (el pla del seu assistent, ara anomenat Vibe) i vols que el saldo inclòs cobreixi l'AI Butler. El mode gratuït de Mistral també permet claus d'API amb un petit saldo mensual, i el pagament per ús funciona igual al Meowport.
Acceptes que la conversa de cada sol·licitud i el context del teu animal que necessiti s'enviïn a Mistral sota les seves condicions, igual que amb qualsevol proveïdor personalitzat.

Les condicions de consum de Mistral no diuen expressament si la clau d'un pla personal es pot fer servir des d'una app de tercers com el Meowport, mentre que les seves condicions comercials prohibeixen comprar, vendre o transferir claus. Si això t'importa, pregunta-ho a Mistral o fes servir una clau de pagament per ús, que és el que les mateixes pàgines d'ajuda de Mistral recomanen per a integracions.

Què cobreix el saldo

Pro costa US$14,99 al mes abans d'impostos i anuncia US$25,50 al mes en crèdits d'API. El saldo es comparteix entre Mistral Studio, l'API i Vibe Code, i es consumeix primer.
Quan el saldo del mes s'esgota, l'ús es pot aturar fins al següent període de facturació, tret que hagis activat el pagament per ús; en aquest cas, l'ús posterior surt dels crèdits prepagats que afegeixis a la consola. No hi ha cap traspàs al mes següent documentat.
El pagament per ús és prepagament: afegeixes crèdits, amb recàrrega automàtica si vols, i un límit de despesa mensual per a tota l'organització pot suspendre l'accés fins al mes següent. Amb saldo zero, l'API falla amb un error 402.
Els plans Team i Enterprise no documenten crèdits d'API; consulta-ho amb qui administra el teu compte.

Pas 1: obre la consola i crea una clau

Inicia sessió a la consola de Mistral a https://console.mistral.ai.
Obre API Keys a la barra lateral i tria Create new key. Posa-li un nom, opcionalment una caducitat, i copia-la. La clau completa només apareix un cop.
Les claus pertanyen a un espai de treball, no a un pla. Una clau creada des de la pàgina de la CLI de Vibe Code queda lligada al pressupost d'aquesta eina; per al Meowport, crea la clau a la consola com s'indica a dalt, o una clau de pagament per ús si has activat la facturació.

Pas 2: connecta-la al Meowport

Obre el Meowport i ves a Configuració → AI Butler.
Tria API de model personalitzada (marcada com a Avançat).
Omple els tres camps:
- URL base: https://api.mistral.ai/v1
- API Key: enganxa la clau del pas 1.
- Nom del model: mistral-medium-latest és una bona opció per defecte i llegeix imatges; mistral-small-latest és més barat; mistral-large-latest és el més capaç.
Toca Obtén models per confirmar que la clau funciona, i tria un model de la llista si ho prefereixes.
Toca Desa la configuració del model.

Mistral també ofereix un punt d'accés d'inferència només a la UE, https://api.eu.mistral.ai/v1, a un preu una mica més alt. El Meowport el tracta de la mateixa manera.

Com tracta el Meowport aquest proveïdor

Mistral és un dels proveïdors que el Meowport reconeix per l'adreça. L'AI Butler l'executa en mode complet: el pla del model es pren tal com és i passa per la teva confirmació habitual, i el model pot consultar més registres del teu gat quan una pregunta ho necessiti, dins dels límits que fixa el Meowport. L'opció Abans de desar, les targetes d'acció i el desfer des del xat funcionen com amb qualsevol proveïdor.

Per llegir un informe de la clínica o la foto d'una analítica, tria un model que Mistral anunciï amb entrada d'imatges, com Medium o Large, i toca un cop Prova la compatibilitat amb imatges d'aquest model a la configuració.

Pas 3: prova-ho

Obre l'AI Butler i digues-li alguna cosa senzilla, per exemple «Mochi pesava 4,2 kg aquest matí». L'AI Butler redacta un registre de pes i, segons la teva configuració Abans de desar, el desa o pregunta abans. Triïs el que triïs, sempre pregunta abans de canviar un registre que ja tens, i no n'esborra mai cap. Tot el que desa es pot desfer des del xat.

Costos i límits

Preus de llista de Mistral en el moment d'escriure això: Small 4 a US$0,15 per milió de tokens d'entrada i US$0,60 per milió de sortida, Large 3 a US$0,50 i US$1,50, Medium 3.5 a US$1,50 i US$7,50. Una sol·licitud normal de l'AI Butler és una fracció de cèntim amb Small i continua sent barata amb Medium.
Els límits de velocitat van per nivells. El mode gratuït té el més baix; el pagament per ús desbloqueja el nivell 1, i els nivells superiors segueixen el teu total facturat. Afegir crèdits per si sol no puja els límits. Les xifres actuals són a la consola, a Limits.
Quan el saldo s'acaba i el pagament per ús està desactivat, les sol·licituds fallen fins al període següent. El Meowport mostra el missatge de Mistral i no escriu res.

Privadesa i què s'envia

Amb un servei de model personalitzat, cada sol·licitud envia al proveïdor el teu missatge, les imatges que hagis adjuntat i els registres de l'animal que l'AI Butler necessita per a aquella sol·licitud, sota les condicions i la política de privadesa del proveïdor. La política de privadesa de Mistral diu que les entrades i sortides es conserven trenta dies continus per vigilar abusos, tret que s'activi la retenció zero de dades, que Mistral concedeix a petició als clients de pagament per ús. Un commutador a part a la consola exclou el teu trànsit d'API de la millora de models. La política de privadesa del Meowport descriu la via dels proveïdors personalitzats. El model al dispositiu d'Apple continua disponible: torna-hi quan vulguis a la mateixa configuració. Per deixar de fer servir Mistral, esborra la clau al Meowport i elimina-la a la consola.

Resolució de problemes

Error d'autenticació. La clau es va enganxar incompleta, ha caducat o s'ha eliminat. Crea'n una de nova a la consola.
Error 402. El saldo s'ha esgotat i no hi ha crèdits prepagats disponibles, o el compte no té cap mètode de pagament. Revisa la pàgina de facturació a la consola.
No es troba el model. Els identificadors de model han de coincidir exactament; els àlies -latest són els més segurs. Toca Obtén models i tria'n un de la llista.
No s'ofereixen adjunts d'imatge. Tria un model amb entrada d'imatges i executa Prova la compatibilitat amb imatges d'aquest model.

Les teves responsabilitats

Comprova pel teu compte els preus i les condicions del proveïdor; aquesta guia reflecteix el 17 d'octubre de 2026 i no pot seguir canvis posteriors.
Mantén la clau d'API en privat. No l'enganxis en xats, captures de pantalla ni notes compartides; posa-li una caducitat si pots.
Vigila el teu ús a la consola. El que gasti la clau ho pagues tu, no el Meowport.
El que envies ho gestiona Mistral sota les seves pròpies polítiques, fora del control del Meowport.
La IA es pot equivocar. Revisa el que escriu l'AI Butler i parla amb el teu veterinari abans de qualsevol decisió mèdica.
Un Meowport és un registre personal, no un certificat.