Využite svoj kredit Mistral Pro pre AI Butler
Plán Pro od Mistralu prichádza s mesačnou kvótou, ktorú možno čerpať v jeho API aj v jeho aplikáciách. Meowport API Mistralu rozpoznáva a prevádzkuje na ňom AI Butler v plnom režime, takže predplatiteľ Pro získa schopného európskeho poskytovateľa za cenu, ktorú už platí. Tento návod ukazuje nastavenie, čo kvóta pokrýva, a niekoľko pascí v konzole Mistralu.
Skôr než začnete. Ceny, kredity a pravidlá nižšie patria spoločnosti Mistral a boli overené 17. októbra 2026. Menia sa bez predchádzajúceho upozornenia; skôr než sa na ne spoľahnete, overte si ich na stránkach poskytovateľa. Platíte priamo poskytovateľovi: keď sa kredit vyčerpá, požiadavky sa môžu zastaviť alebo stáť peniaze navyše. API kľúč držte v tajnosti, a ak máte podozrenie, že unikol, odstráňte ho z Meowportu a zneplatnite ho u poskytovateľa. Za kľúč, požiadavky, ktoré odosiela, a podmienky poskytovateľa zodpovedáte vy. Meowport nevykonal živý test s aktuálnymi modelmi Mistralu; kroky vychádzajú z dokumentácie poskytovateľa.
Pre koho je tento návod
- Máte Meowport Pro. AI Butler je funkcia Pro; vlastná modelová služba len určuje, ktorý model odpovedá.
- Platíte za plán Pro od Mistralu (plán stojaci za jeho asistentom, ktorý sa teraz volá Vibe) a chcete, aby jeho kvóta pokryla AI Butler. Bezplatný režim Mistralu tiež umožňuje API kľúče s malou mesačnou kvótou a platba podľa spotreby funguje v Meowporte rovnako.
- Neprekáža vám, že konverzácia každej požiadavky a kontext o mačke, ktorý k nej patrí, sa odosielajú Mistralu za jeho podmienok — rovnako ako pri každom vlastnom poskytovateľovi.
Spotrebiteľské podmienky Mistralu výslovne nehovoria, či sa kľúč osobného plánu smie používať z aplikácie tretej strany, ako je Meowport, zatiaľ čo jeho obchodné podmienky zakazujú nákup, predaj a prevod kľúčov. Ak je to pre vás dôležité, opýtajte sa Mistralu, alebo použite kľúč platený podľa spotreby, ktorý stránky pomocníka Mistralu samy odporúčajú pre integrácie.
Čo kvóta pokrýva
- Pro stojí US$14,99 mesačne bez dane a uvádza US$25,50 mesačne API kreditu. Kvóta je zdieľaná medzi Mistral Studio, API a Vibe Code a čerpá sa ako prvá.
- Keď sa mesačná kvóta vyčerpá, používanie sa môže zastaviť do ďalšieho zúčtovacieho obdobia, pokiaľ ste nezapli platbu podľa spotreby — vtedy sa ďalšie používanie čerpá z predplateného kreditu, ktorý pridáte v konzole. Prenos nevyčerpanej kvóty nie je zdokumentovaný.
- Platba podľa spotreby je predplatená: pridáte kredit, voliteľne s automatickým dobíjaním, a mesačný limit útraty pre celú organizáciu môže prístup pozastaviť do ďalšieho mesiaca. S nulovým zostatkom API zlyhá s chybou 402.
- Plány Team a Enterprise API kredit nedokumentujú; obráťte sa na svojho správcu.
Krok 1: Otvorte konzolu a vytvorte kľúč
- Prihláste sa do konzoly Mistralu na adrese https://console.mistral.ai.
- V bočnom paneli otvorte API Keys a vyberte Create new key. Dajte mu názov, voliteľne dátum vypršania, a skopírujte ho. Celý kľúč sa zobrazí len raz.
- Kľúče patria k pracovnému priestoru, nie k plánu. Kľúč vytvorený zo stránky Vibe Code CLI je viazaný na rozpočet tohto nástroja; pre Meowport vytvorte kľúč v konzole, ako je uvedené vyššie, alebo kľúč platený podľa spotreby, ak máte zapnutú fakturáciu.
Krok 2: Prepojte ho v Meowporte
- Otvorte Meowport a prejdite do Nastavenia → AI komorník.
- Vyberte Vlastné modelové API (označené ako Pokročilé).
- Vyplňte tri polia:
- Základná URL:
https://api.mistral.ai/v1 - API Key: vložte kľúč z kroku 1.
- Názov modelu:
mistral-medium-latestje dobrá predvolená voľba a číta obrázky;mistral-small-latestje lacnejší;mistral-large-latestje najschopnejší.
- Základná URL:
- Ťuknite na Načítať modely, aby ste overili, že kľúč funguje, a prípadne si vyberte model zo zoznamu.
- Ťuknite na Uložiť nastavenia modelu.
Mistral ponúka aj koncový bod iba v EÚ, https://api.eu.mistral.ai/v1, za mierne vyššiu cenu. Meowport s ním zaobchádza rovnako.
Ako Meowport s týmto poskytovateľom zaobchádza
Mistral je jedným z poskytovateľov, ktorých Meowport rozpoznáva podľa adresy. AI Butler ho prevádzkuje v plnom režime: plán modelu sa preberá tak, ako je, a ide do vášho bežného potvrdenia, a model si môže dohľadať ďalšie záznamy vašej mačky, keď to otázka vyžaduje — v medziach, ktoré Meowport stanoví. Voľba Pred uložením, akčné karty aj vrátenie späť z chatu fungujú ako pri každom poskytovateľovi.
Na čítanie správy z kliniky alebo laboratórnej fotografie vyberte model, ktorý Mistral uvádza so vstupom obrázkov, napríklad Medium alebo Large, a v nastaveniach raz ťuknite na Otestovať podporu obrázkov tohto modelu.
Krok 3: Vyskúšajte to
Otvorte AI Butler a povedzte niečo drobné, napríklad „Mochi má dnes ráno 4,2 kg.“ AI Butler pripraví záznam o hmotnosti a podľa vášho nastavenia Pred uložením ho buď uloží, alebo sa najprv opýta. Nech zvolíte čokoľvek, vždy sa opýta, skôr než zmení záznam, ktorý už máte, a žiadny nikdy nevymaže. Čokoľvek uloží, dá sa vrátiť späť z chatu.
Náklady a limity
- Cenníkové ceny Mistralu v čase písania: Small 4 za US$0,15 za milión vstupných tokenov a US$0,60 za milión výstupných tokenov, Large 3 za US$0,50 a US$1,50, Medium 3.5 za US$1,50 a US$7,50. Bežná požiadavka AI Butler stojí na Small zlomok centa a na Medium je stále lacná.
- Limity počtu požiadaviek majú úrovne. Bezplatný režim má najnižšie; platba podľa spotreby odomkne úroveň 1 a vyššie úrovne sa odvíjajú od vašej celkovej fakturovanej sumy. Samotné pridanie kreditu limity nezvýši. Aktuálne čísla sú v konzole v časti Limits.
- Keď je kvóta preč a platba podľa spotreby vypnutá, požiadavky zlyhávajú do ďalšieho obdobia. Meowport zobrazí správu Mistralu a nič nezapíše.
Súkromie a čo sa odosiela
S vlastnou modelovou službou každá požiadavka odošle poskytovateľovi vašu správu, priložené obrázky a záznamy o mačke, ktoré AI Butler pre danú požiadavku potrebuje — za podmienok a podľa zásad ochrany súkromia poskytovateľa. Zásady ochrany súkromia Mistralu uvádzajú, že vstupy a výstupy sa uchovávajú tridsať kĺzavých dní kvôli sledovaniu zneužitia, pokiaľ nie je aktivované nulové uchovávanie údajov, ktoré Mistral na požiadanie poskytuje zákazníkom s platbou podľa spotreby. Samostatný prepínač v konzole vyjme vašu prevádzku API zo zlepšovania modelov. Zásady ochrany súkromia Meowportu opisujú cestu vlastného poskytovateľa. Model Apple priamo v zariadení zostáva k dispozícii: kedykoľvek sa k nemu vráťte v tých istých nastaveniach. Ak chcete Mistral prestať používať, vymažte kľúč v Meowporte a odstráňte ho v konzole.
Riešenie problémov
- Chyba overenia. Kľúč bol vložený neúplne, vypršal alebo bol odstránený. Vytvorte v konzole nový.
- Chyba 402. Kvóta je vyčerpaná a nie je k dispozícii predplatený kredit, alebo na účte nie je platobná metóda. Skontrolujte stránku fakturácie v konzole.
- Model sa nenašiel. ID modelov sa musia presne zhodovať; aliasy
-latestsú najbezpečnejšie. Ťuknite na Načítať modely a vyberte zo zoznamu. - Prílohy obrázkov sa neponúkajú. Vyberte model so vstupom obrázkov a spustite Otestovať podporu obrázkov tohto modelu.
Vaša zodpovednosť
- Ceny a podmienky poskytovateľa si overte sami; tento návod odráža stav k 17. októbru 2026 a neskoršie zmeny nemôže sledovať.
- API kľúč držte v tajnosti. Nevkladajte ho do chatov, snímok obrazovky ani zdieľaných poznámok; ak môžete, nastavte dátum vypršania.
- Sledujte svoju spotrebu v konzole. Za to, čo kľúč minie, platíte vy, nie Meowport.
- To, čo odošlete, spracúva Mistral podľa svojich vlastných zásad, mimo kontroly Meowportu.
- AI sa môže mýliť. Kontrolujte, čo AI Butler zapisuje, a pred každým lekárskym rozhodnutím sa poraďte so svojím veterinárom.
- Meowport je osobný záznam, nie osvedčenie.
