להשתמש בזיכויי Mistral Pro עבור AI Butler
תוכנית Pro של Mistral מגיעה עם מכסה חודשית שאפשר לנצל ב-API שלה וגם באפליקציות שלה. Meowport מזהה את ה-API של Mistral ומריץ עליו את AI Butler במצב מלא, כך שמנוי Pro מקבל ספק אירופי מוכשר במחיר שכבר משולם. המדריך הזה מראה את ההגדרה, מה המכסה מכסה, וכמה מלכודות בקונסולה של Mistral.
לפני שמתחילים. המחירים, המכסות והמדיניות שלהלן שייכים ל-Mistral ונבדקו ב-17 באוקטובר 2026. הם משתנים ללא הודעה מוקדמת; אמתו אותם בדפי הספק לפני שאתם מסתמכים עליהם. אתם משלמים לספק ישירות: כשמכסה נגמרת, בקשות עלולות להיעצר או לעלות כסף נוסף. שמרו על מפתח ה-API שלכם פרטי, ואם יש חשד שדלף, הסירו אותו מ-Meowport ובטלו אותו אצל הספק. האחריות על המפתח, על הבקשות שהוא שולח ועל תנאי הספק היא שלכם. Meowport לא הריץ בדיקה חיה מול המודלים הנוכחיים של Mistral; השלבים עוקבים אחרי התיעוד של הספק.
למי זה מיועד
- יש לכם Meowport Pro. AI Butler הוא תכונת Pro; שירות מודל מותאם אישית רק בוחר איזה מודל עונה.
- אתם משלמים על תוכנית Pro של Mistral (התוכנית שמאחורי העוזר שלה, שנקרא עכשיו Vibe) ורוצים שהמכסה הכלולה תכסה את AI Butler. המצב החינמי של Mistral מאפשר גם הוא מפתחות API עם מכסה חודשית קטנה, ותשלום לפי שימוש עובד באותו אופן ב-Meowport.
- נוח לכם שהשיחה של כל בקשה וההקשר על החתול שהיא צריכה נשלחים ל-Mistral לפי התנאים שלה, בדיוק כמו עם כל ספק מותאם אישית.
תנאי הצרכן של Mistral אינם אומרים במפורש אם מותר להשתמש במפתח של תוכנית אישית מאפליקציית צד שלישי כמו Meowport, בעוד שהתנאים המסחריים שלה אוסרים לקנות, למכור או להעביר מפתחות. אם זה חשוב לכם, שאלו את Mistral, או השתמשו במפתח בתשלום לפי שימוש, שדפי העזרה של Mistral עצמה ממליצים עליו לאינטגרציות.
מה המכסה מכסה
- Pro עולה US$14.99 לחודש לפני מס ומציינת US$25.50 לחודש של זיכויי API. המכסה משותפת ל-Mistral Studio, ל-API ול-Vibe Code, והיא מנוצלת ראשונה.
- כשמכסת החודש נגמרת, השימוש עלול להיעצר עד תקופת החיוב הבאה, אלא אם הפעלתם תשלום לפי שימוש, ואז שימוש נוסף נמשך מזיכויים ששילמתם מראש והוספתם בקונסולה. העברת יתרה לחודש הבא אינה מתועדת.
- תשלום לפי שימוש הוא בתשלום מראש: מוסיפים זיכויים, אפשר גם עם טעינה אוטומטית, ומגבלת הוצאה חודשית ברמת הארגון יכולה להשעות את הגישה עד החודש הבא. ביתרה אפס ה-API נכשל בשגיאה 402.
- תוכניות Team ו-Enterprise אינן מתעדות זיכויי API; בדקו עם מנהל המערכת שלכם.
שלב 1: לפתוח את הקונסולה וליצור מפתח
- היכנסו לקונסולה של Mistral בכתובת https://console.mistral.ai.
- פתחו את API Keys בסרגל הצד ובחרו Create new key. תנו לו שם, אפשר גם תאריך תפוגה, והעתיקו אותו. המפתח המלא מופיע פעם אחת בלבד.
- מפתחות שייכים לסביבת עבודה, לא לתוכנית. מפתח שנוצר מדף Vibe Code CLI קשור לתקציב של הכלי הזה; עבור Meowport צרו את המפתח בקונסולה כמתואר למעלה, או מפתח בתשלום לפי שימוש אם הפעלתם חיוב.
שלב 2: לחבר אותו ב-Meowport
- פתחו את Meowport ועברו אל הגדרות → AI Butler.
- בחרו מודל API מותאם אישית (מסומן "מתקדם").
- מלאו את שלושת השדות:
- כתובת בסיס:
https://api.mistral.ai/v1 - API Key: הדביקו את המפתח משלב 1.
- שם מודל:
mistral-medium-latestהוא ברירת מחדל טובה וקורא תמונות;mistral-small-latestזול יותר;mistral-large-latestהוא המוכשר ביותר.
- כתובת בסיס:
- הקישו הבא מודלים כדי לוודא שהמפתח עובד, ובחרו מודל מהרשימה אם אתם מעדיפים.
- הקישו שמור הגדרות מודל.
Mistral מציעה גם נקודת קצה להסקה באיחוד האירופי בלבד, https://api.eu.mistral.ai/v1, במחיר מעט גבוה יותר. Meowport מתייחס אליה באותו אופן.
איך Meowport מתייחס לספק הזה
Mistral היא אחד הספקים ש-Meowport מזהה לפי הכתובת שלהם. AI Butler מריץ אותה במצב מלא: התוכנית של המודל מתקבלת כמות שהיא ועוברת לאישור הרגיל שלכם, והמודל רשאי לעיין ברשומות נוספות של החתול שלכם כששאלה דורשת זאת, בגבולות ש-Meowport קובע. הבחירה לפני השמירה, כרטיסי הפעולה והביטול מתוך השיחה עובדים כמו עם כל ספק.
כדי לקרוא דוח מרפאה או תמונה של בדיקות מעבדה, בחרו מודל ש-Mistral מציינת עם קלט תמונה, כמו Medium או Large, והקישו פעם אחת בדוק את תמיכת התמונות של מודל זה בהגדרות.
שלב 3: לנסות
פתחו את AI Butler ואמרו משהו קטן, למשל "מוצ'י שקל 4.2 ק"ג הבוקר". AI Butler מנסח טיוטת רשומת משקל, ובהתאם להגדרת לפני השמירה שלכם, שומר אותה או שואל קודם. מה שלא תבחרו, הוא תמיד שואל לפני שינוי רשומה שכבר יש לכם, ולעולם לא מוחק רשומה. כל מה שהוא שומר אפשר לבטל מתוך השיחה.
עלויות ומגבלות
- המחירון של Mistral בזמן הכתיבה: Small 4 ב-US$0.15 למיליון אסימוני קלט ו-US$0.60 למיליון אסימוני פלט, Large 3 ב-US$0.50 ו-US$1.50, Medium 3.5 ב-US$1.50 ו-US$7.50. בקשה רגילה של AI Butler היא שבריר סנט על Small ועדיין זולה על Medium.
- מגבלות הקצב באות בדרגות. למצב החינמי הנמוכות ביותר; תשלום לפי שימוש פותח דרגה 1, ודרגות גבוהות יותר עוקבות אחרי סך החיוב שלכם. הוספת זיכויים לבדה אינה מעלה את המגבלות. המספרים העדכניים נמצאים בקונסולה תחת Limits.
- כשהמכסה נגמרה ותשלום לפי שימוש כבוי, בקשות נכשלות עד התקופה הבאה. Meowport מציג את ההודעה של Mistral ולא כותב דבר.
פרטיות ומה נשלח
עם שירות מודל מותאם אישית, כל בקשה שולחת לספק את ההודעה שלכם, את התמונות שצירפתם ואת רשומות החתול ש-AI Butler צריך לבקשה הזאת, לפי התנאים ומדיניות הפרטיות של הספק. מדיניות הפרטיות של Mistral אומרת שקלט ופלט נשמרים שלושים ימים מתגלגלים לניטור ניצול לרעה, אלא אם הופעל אפס שמירת נתונים, ש-Mistral מעניקה לפי בקשה ללקוחות בתשלום לפי שימוש. מתג נפרד בקונסולה מוציא את תעבורת ה-API שלכם משיפור מודלים. מדיניות הפרטיות של Meowport מתארת את מסלול הספק המותאם אישית. המודל של Apple במכשיר נשאר זמין: חזרו אליו בכל רגע באותן הגדרות. כדי להפסיק להשתמש ב-Mistral, נקו את המפתח ב-Meowport ומחקו אותו בקונסולה.
פתרון בעיות
- שגיאת אימות. המפתח הודבק באופן חלקי, פג תוקפו או נמחק. צרו מפתח חדש בקונסולה.
- שגיאה 402. המכסה נוצלה ואין זיכויים ששולמו מראש, או שאין אמצעי תשלום בחשבון. בדקו את דף החיוב בקונסולה.
- המודל לא נמצא. מזהי המודלים חייבים להתאים במדויק; הכינויים עם
-latestהם הבטוחים ביותר. הקישו הבא מודלים ובחרו מהרשימה. - צירוף תמונות אינו מוצע. בחרו מודל עם קלט תמונה והריצו בדוק את תמיכת התמונות של מודל זה.
האחריות שלכם
- בדקו בעצמכם את המחירים והתנאים של הספק; המדריך הזה משקף את 17 באוקטובר 2026 ואינו יכול לעקוב אחרי שינויים מאוחרים יותר.
- שמרו על מפתח ה-API פרטי. אל תדביקו אותו בצ'אטים, בצילומי מסך או בפתקים משותפים; הגדירו תאריך תפוגה אם אפשר.
- עקבו אחרי השימוש שלכם בקונסולה. אתם, לא Meowport, משלמים על מה שהמפתח מנצל.
- מה שאתם שולחים מטופל על ידי Mistral לפי המדיניות שלה, מחוץ לשליטת Meowport.
- AI יכול לטעות. בדקו מה AI Butler כותב, ודברו עם הווטרינר שלכם לפני כל החלטה רפואית.
- Meowport הוא רשומה אישית, לא תעודה.
